| |
据说是哈佛大学图书馆的自习室墙壁上的训言和警句名言,特奉上大家学习下,值此六级来临之际顺便学习下英语,顺便看看哈佛的东西来激励激励自己呵呵。

废话少说了。

放上英文原版的哈佛图书馆自习室墙上的训言和搜罗的中文翻译对照(中英文版本),英文为原版,让大家来共同感受下传说中的世界顶尖的高等学府的气氛。

2009.5.20更新:发现朋友回复说不真实,我也认真去看了下那些英语语法,确实狗屁不通的英语,漏洞百出,看来以后转载要多看下,打扰大家的视听菜鸟小桂深感抱歉,感谢Debunke的指正。

原文已经删除,谢谢。

by 菜鸟小桂 | 来自 本站原创 | 不指定 2008/06/19 23:06 | 分类: 网络文摘 | 评论(4) | 引用(0) | 阅读(2987)
爱
情故事网
me Homepage
2009/09/18 11:37
这"校训”, "警句", "训言" 越传越多。请大家把这消息传出去,免有更多人闹笑话。

最新消息
它最近被中华人民共和国商务部选作双语阅读, 更有著名教授把它说成是镶嵌在哈佛图书管大学墙上的训言!
菜鸟小桂 回复于 2009/09/18 20:06
呵呵,这样子你还找的回来啊,这么牛X^
Debunker Homepage
2009/05/20 09:49
"...is lacks diligently" 是什么英语?
请看
网络误传 #2
笑破肚子的超烂英语: 哈佛图书馆自习室墙上的训言
http://www3.sympatico.ca/dstephen1/fake-havard.htm
菜鸟小桂 回复于 2009/05/20 14:24
确实语法不通,已删,谢谢指正。
bragg
2008/08/29 18:24
gringrin
sb
2008/08/28 17:08
什么狗屁英语,是翻译机翻的吧,狗屁不通
分页: 1/1 第一页 1 最后页
发表评论
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
打开HTML
打开UBB
打开表情
隐藏
记住我
昵称   密码   游客无需密码
网址   电邮   [注册]